{"id":9802,"date":"2026-01-03T11:51:52","date_gmt":"2026-01-03T10:51:52","guid":{"rendered":"https:\/\/traductions-grec.fr\/?page_id=9802"},"modified":"2026-05-15T20:04:40","modified_gmt":"2026-05-15T18:04:40","slug":"%ce%bc%ce%b5%cf%84%ce%ac%cf%86%cf%81%ce%b1%cf%83%ce%b7-%cf%80%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%cf%80%ce%bf%ce%b9%ce%b7%cf%84%ce%b9%ce%ba%cf%8c-%ce%b3%ce%b1%ce%bb%ce%bb%ce%b9%ce%ba%ce%ac","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/traductions-grec.fr\/el\/traduction-grec-francais-certificat-acte-naissance\/","title":{"rendered":"Traduction grec-fran\u00e7ais d&rsquo;un certificat (acte) de naissance"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9802\" class=\"elementor elementor-9802\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-05cc510 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"05cc510\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-698bd58\" data-id=\"698bd58\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c27b518 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c27b518\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u039c\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac\u2013\u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac  \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-08630be elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"08630be\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cf66fff\" data-id=\"cf66fff\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3afa514 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3afa514\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u03a7\u03c1\u03b5\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 <b><u><a href=\"https:\/\/traductions-grec.fr\/el\/\"><b>\u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03bc\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac\u2013\u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac<\/b><\/a> <\/u><\/b>\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bb\u03b7\u03be\u03b9\u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ac\u03be\u03b7\u03c2 \u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03c3\u03ae\u03c2 \u03c3\u03b1\u03c2;<br \/>\u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 <a href=\"https:\/\/traductions-grec.fr\/el\/%ce%b5%cf%80%ce%b9%ce%ba%cf%85%cf%81%cf%89%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%b7-%ce%bc%ce%b5%cf%84%ce%ac%cf%86%cf%81%ce%b1%cf%83%ce%b7-%ce%b3%ce%b1%ce%bb%ce%bb%ce%b9%ce%ba%ce%ac\/\"><strong>\u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ae\u03bc\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd<\/strong><\/a>, fid\u00e8les \u00e0 l\u2019original, accept\u00e9es par les administrations fran\u00e7aises et grecques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6b824f6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6b824f6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5e9b60f\" data-id=\"5e9b60f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d2894f elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4d2894f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0395\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03bc\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bb\u03b7\u03be\u03b9\u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ac\u03be\u03b7\u03c2 \u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e61ac7e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e61ac7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-de85a09 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"de85a09\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a71739e\" data-id=\"a71739e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96a5068 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"96a5068\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u0395\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03bc\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bb\u03b7\u03be\u03b9\u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ac\u03be\u03b7\u03c2 \u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b59d775 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b59d775\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1020fa6\" data-id=\"1020fa6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43b335c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43b335c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u03a3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7;<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c85a5fd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c85a5fd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-39991b6\" data-id=\"39991b6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-badad25 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"badad25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"319\" src=\"https:\/\/traductions-grec.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduction-grec-acte-naissance-768x467.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-9841\" alt=\"\u039c\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2\" srcset=\"https:\/\/traductions-grec.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduction-grec-acte-naissance-768x467.jpg 768w, https:\/\/traductions-grec.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduction-grec-acte-naissance-300x183.jpg 300w, https:\/\/traductions-grec.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduction-grec-acte-naissance-1024x623.jpg 1024w, https:\/\/traductions-grec.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduction-grec-acte-naissance-18x12.jpg 18w, https:\/\/traductions-grec.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduction-grec-acte-naissance.jpg 1200w\" sizes=\"100vw\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b86cabe\" data-id=\"b86cabe\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0dfa61 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a0dfa61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>\u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc\u03ba\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ae \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b9\u03b8\u03b1\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2<\/strong><\/li><li><strong>\u03b3\u03ac\u03bc\u03bf\u03c2, \u03c3\u03cd\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03af\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 (PACS) \u03ae \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03bb\u03b7\u03be\u03b9\u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ac\u03be\u03b7\u03c2<\/strong><\/li><li><strong>\u03b5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03bf<\/strong><\/li><li><strong>\u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03b5\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03ad\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2<\/strong><\/li><li><strong>\u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd, \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03ae \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c1\u03b1<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7cc36b0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7cc36b0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5913310\" data-id=\"5913310\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcddf52 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bcddf52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u03a0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bf\u03c1\u03ba\u03c9\u03c4\u03cc \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd\u2013\u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f4f981f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f4f981f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-017e149\" data-id=\"017e149\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a1a718 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a1a718\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u0397 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd <a href=\"https:\/\/traductions-grec.fr\/el\/%ce%b5%cf%80%ce%b9%ce%ba%cf%85%cf%81%cf%89%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%b7-%ce%bc%ce%b5%cf%84%ce%ac%cf%86%cf%81%ce%b1%cf%83%ce%b7-%ce%b3%ce%b1%ce%bb%ce%bb%ce%b9%ce%ba%ce%ac\/\"><strong>\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03bf\u03bd\u03b1, \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd\u2013\u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd<\/strong><\/a>, \u03b5\u03b3\u03b3\u03b5\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03b7\u03c4\u03c1\u03ce\u03bf \u0395\u03c6\u03b5\u03c4\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8cba466 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8cba466\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-af117c5\" data-id=\"af117c5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d900cb7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d900cb7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0395\u03b3\u03b3\u03c5\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9a2a2e2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9a2a2e2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bf072ff\" data-id=\"bf072ff\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92fb217 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"92fb217\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>\u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b3\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5<\/strong><\/li><li><strong>\u03b1\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03ae \u03c4\u03ae\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bb\u03b7\u03be\u03b9\u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ce\u03bd<\/strong><\/li><li><strong>\u03c3\u03c6\u03c1\u03b1\u03b3\u03af\u03b4\u03b5\u03c2, \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03b7\u03bc\u03ac\u03bd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7<\/strong><\/li><li><strong>\u03c3\u03c6\u03c1\u03b1\u03b3\u03af\u03b4\u03b1, \u03c5\u03c0\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b4\u03b5\u03b9\u03be\u03b7 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e2cf810 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e2cf810\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3047fb5\" data-id=\"3047fb5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-916ace8 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"916ace8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-daa960f\" data-id=\"daa960f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63ce565 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63ce565\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/traductions-grec.fr\/el\/%ce%b5%cf%80%ce%b9%ce%ba%cf%85%cf%81%cf%89%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%b7-%ce%bc%ce%b5%cf%84%ce%ac%cf%86%cf%81%ce%b1%cf%83%ce%b7-%ce%b3%ce%b1%ce%bb%ce%bb%ce%b9%ce%ba%ce%ac\/\"><strong>\u039c\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03ba\u03c4\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03ad\u03c2.<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7f60ad0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7f60ad0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0802352\" data-id=\"0802352\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19c2fad elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"19c2fad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-72f92ac\" data-id=\"72f92ac\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0dc4d2c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0dc4d2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/traductions-grec.fr\/el\/%ce%b5%cf%80%ce%af%cf%83%ce%b7%ce%bc%ce%b7-%ce%bc%ce%b5%cf%84%ce%ac%cf%86%cf%81%ce%b1%cf%83%ce%b7-%ce%b3%ce%b1%ce%bb%ce%bb%ce%b9%ce%ba%cf%8e%ce%bd\/\"><strong>\u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bc\u03af\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b8\u03b5\u03c4\u03b7 \u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7.<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7d988a1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7d988a1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4c1439d\" data-id=\"4c1439d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f3829b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8f3829b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u03a0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2: \u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9;<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1bc0e4f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1bc0e4f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d135d68\" data-id=\"d135d68\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9afdb68 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9afdb68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">* \u03a3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-45d3cd2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"45d3cd2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-079feb2\" data-id=\"079feb2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d93e902 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d93e902\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"351\" src=\"https:\/\/traductions-grec.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduction-grec-acte-certificat-naissance-768x513.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-9866\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/traductions-grec.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduction-grec-acte-certificat-naissance-768x513.jpg 768w, https:\/\/traductions-grec.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduction-grec-acte-certificat-naissance-300x200.jpg 300w, https:\/\/traductions-grec.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduction-grec-acte-certificat-naissance-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/traductions-grec.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduction-grec-acte-certificat-naissance-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/traductions-grec.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduction-grec-acte-certificat-naissance-18x12.jpg 18w, https:\/\/traductions-grec.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduction-grec-acte-certificat-naissance.jpg 2000w\" sizes=\"100vw\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f1ff8a9\" data-id=\"f1ff8a9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f953c8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f953c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>\u03b5\u03c0\u03ce\u03bd\u03c5\u03bc\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1<\/strong><\/li><li><strong>\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03bf\u03bc\u03b7\u03bd\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2 \u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2<\/strong><\/li><li><strong>\u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u03b3\u03bf\u03bd\u03ad\u03c9\u03bd<\/strong><\/li><li><strong>\u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ac\u03be\u03b7\u03c2 (\u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ac\u03be\u03b7\u03c2, \u03bc\u03b7\u03c4\u03c1\u03ce\u03bf, \u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03bf\u03bc\u03b7\u03bd\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c7\u03ce\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2)<\/strong><\/li><li><strong>\u03b5\u03bd\u03b4\u03b5\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b8\u03c9\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03c2<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b2b2f98 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b2b2f98\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6cfef7c\" data-id=\"6cfef7c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e01f51 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7e01f51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u03a0\u03c1\u03bf\u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03af\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03b9 \u03bb\u03ae\u03c8\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bbdf75e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bbdf75e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-24f1f5c\" data-id=\"24f1f5c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de4a681 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"de4a681\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0391\u03c0\u03bb\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03c1\u03ae\u03b3\u03bf\u03c1\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03af\u03b1<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-97cbd02 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"97cbd02\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8c3fffe\" data-id=\"8c3fffe\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d8ed53 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d8ed53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>\u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b3\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5 \u03bc\u03ad\u03c3\u03c9 email (PDF, JPG, PNG)<\/strong><\/li><li><strong>\u03b4\u03c9\u03c1\u03b5\u03ac\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bc\u03af\u03b1 \u03b4\u03ad\u03c3\u03bc\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7<\/strong><\/li><li><strong>\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b5\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2<\/strong><\/li><li><strong>\u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b7\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03ae \u03c4\u03b1\u03c7\u03c5\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03c2<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bf2d38c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bf2d38c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-874e58a\" data-id=\"874e58a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81d7a3a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"81d7a3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u03a7\u03c1\u03b5\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac\u2013\u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bb\u03b7\u03be\u03b9\u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ac\u03be\u03b7\u03c2 \u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03c3\u03ae\u03c2 \u03c3\u03b1\u03c2;<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-79dee81 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"79dee81\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b22aa29\" data-id=\"b22aa29\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0f84e8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d0f84e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\ud83d\udce9\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9477891\" data-id=\"9477891\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9e6cae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f9e6cae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/traductions-grec.fr\/el\/%ce%bc%ce%b5%cf%84%ce%b1%cf%86%cf%81%ce%ac%cf%83%ce%b5%ce%b9%cf%82-%ce%b5%ce%b3%ce%b3%cf%81%ce%ac%cf%86%cf%89%ce%bd-%ce%b3%ce%b1%ce%bb%ce%bb%ce%b9%ce%ba%ce%ac\/\"><strong>\u03a3\u03c4\u03b5\u03af\u03bb\u03c4\u03b5 \u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ae \u03c4\u03b7 \u03bb\u03b7\u03be\u03b9\u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03c1\u03ac\u03be\u03b7 \u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f944057 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f944057\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e877bb8\" data-id=\"e877bb8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af0ded5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"af0ded5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f4c4.svg\" alt=\"\ud83d\udcc4\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f804c97\" data-id=\"f804c97\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49f6957 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49f6957\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/traductions-grec.fr\/el\/%ce%ba%cf%8c%cf%83%cf%84%ce%bf%cf%82-%ce%bc%ce%b5%cf%84%ce%ac%cf%86%cf%81%ce%b1%cf%83%ce%b7%cf%82-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%ce%b3%ce%b1%ce%bb%ce%bb%ce%b9%ce%ba%ce%ac-2\/\"><strong>\u039b\u03ac\u03b2\u03b5\u03c4\u03b5 \u03b4\u03c9\u03c1\u03b5\u03ac\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f8d53c6 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f8d53c6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a5384e6\" data-id=\"a5384e6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b0fe5a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8b0fe5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"9\" src=\"https:\/\/traductions-grec.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/frise-grecque.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1934\" alt=\"frise grecque\" srcset=\"https:\/\/traductions-grec.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/frise-grecque.png 1024w, https:\/\/traductions-grec.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/frise-grecque-300x5.png 300w, https:\/\/traductions-grec.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/frise-grecque-768x14.png 768w\" sizes=\"100vw\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-aa21585 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"aa21585\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0acf57a\" data-id=\"0acf57a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a4e8ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a4e8ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #82410b; font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: 1rem; font-weight: 800;\">\u0388\u03c7\u03b5\u03c4\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ad\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac ;<\/span><\/p><div>\u03a3\u03c4\u03b5\u03af\u03bb\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5 mail (\u03c3\u03b5 jpg, png, pdf, doc, \u2026), \u03b3\u03b9\u03b1\u00a0<a href=\"https:\/\/traductions-grec.fr\/el\/%ce%ba%cf%8c%cf%83%cf%84%ce%bf%cf%82-%ce%bc%ce%b5%cf%84%ce%ac%cf%86%cf%81%ce%b1%cf%83%ce%b7%cf%82-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%ce%b3%ce%b1%ce%bb%ce%bb%ce%b9%ce%ba%ce%ac-2\/\"><b>\u03b5\u03ba\u03c4\u03af\u03bc\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03cc\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2<\/b><\/a><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bd3fefa elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bd3fefa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-60fcb56\" data-id=\"60fcb56\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab625ae elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"ab625ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-star\"><\/i><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduction grec\u2013fran\u00e7ais d\u2019un acte ou certificat de naissance Vous avez besoin d\u2019une traduction officielle grec\u2013fran\u00e7ais de votre acte ou certificat de naissance grec ?Nous r\u00e9alisons des traductions certifi\u00e9es, fid\u00e8les \u00e0 l\u2019original, accept\u00e9es par les administrations fran\u00e7aises et grecques. Traduction officielle d\u2019acte de naissance grec La traduction d\u2019un acte de naissance grec (\u03bb\u03b7\u03be\u03b9\u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03c1\u03ac\u03be\u03b7 \u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2) est &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/traductions-grec.fr\/el\/traduction-grec-francais-certificat-acte-naissance\/\" class=\"more-link\">\u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5<span class=\"screen-reader-text\"> \u00ab\u00a0Traduction grec-fran\u00e7ais d&rsquo;un certificat (acte) de naissance\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9802","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Traduction grec-fran\u00e7ais d&#039;un certificat (acte) de naissance - Traductions fran\u00e7ais&lt;=&gt;grec<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Traduction grec\u2013fran\u00e7ais d&#039;un certificat ou acte de naissance. Traduction officielle, certifi\u00e9e, asserment\u00e9e, reconnue.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/traductions-grec.fr\/el\/\u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7-\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc-\u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"el_GR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traduction grec-fran\u00e7ais d&#039;un certificat (acte) de naissance - Traductions fran\u00e7ais&lt;=&gt;grec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traduction grec\u2013fran\u00e7ais d&#039;un certificat ou acte de naissance. Traduction officielle, certifi\u00e9e, asserment\u00e9e, reconnue.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/traductions-grec.fr\/el\/\u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7-\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc-\u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traductions fran\u00e7ais&lt;=&gt;grec\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-15T18:04:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/traductions-grec.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduction-grec-acte-naissance.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"730\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0395\u03ba\u03c4\u03b9\u03bc\u03ce\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traductions-grec.fr\\\/traduction-grec-francais-certificat-acte-naissance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traductions-grec.fr\\\/traduction-grec-francais-certificat-acte-naissance\\\/\",\"name\":\"Traduction grec-fran\u00e7ais d'un certificat (acte) de naissance - Traductions fran\u00e7ais&lt;=&gt;grec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traductions-grec.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traductions-grec.fr\\\/traduction-grec-francais-certificat-acte-naissance\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traductions-grec.fr\\\/traduction-grec-francais-certificat-acte-naissance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/traductions-grec.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/traduction-grec-acte-naissance-768x467.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-03T10:51:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T18:04:40+00:00\",\"description\":\"Traduction grec\u2013fran\u00e7ais d'un certificat ou acte de naissance. Traduction officielle, certifi\u00e9e, asserment\u00e9e, reconnue.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traductions-grec.fr\\\/traduction-grec-francais-certificat-acte-naissance\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"el\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/traductions-grec.fr\\\/traduction-grec-francais-certificat-acte-naissance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"el\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traductions-grec.fr\\\/traduction-grec-francais-certificat-acte-naissance\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traductions-grec.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/traduction-grec-acte-naissance-768x467.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/traductions-grec.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/traduction-grec-acte-naissance-768x467.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traductions-grec.fr\\\/traduction-grec-francais-certificat-acte-naissance\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/traductions-grec.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Traduction grec-fran\u00e7ais d&rsquo;un certificat (acte) de naissance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/traductions-grec.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/traductions-grec.fr\\\/\",\"name\":\"Traductions fran\u00e7ais-grec\",\"description\":\"Traductions professionnelles, juridiques et administratives\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/traductions-grec.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ccf0ca86b4e1658e8c3b4fce0c2e734e\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/traductions-grec.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"el\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/traductions-grec.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ccf0ca86b4e1658e8c3b4fce0c2e734e\",\"name\":\"admin5701\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"el\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/554a428c76c66088bc6a5eab4b400e43979ce9da64a25a056a02f04f3d854c31?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/554a428c76c66088bc6a5eab4b400e43979ce9da64a25a056a02f04f3d854c31?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/554a428c76c66088bc6a5eab4b400e43979ce9da64a25a056a02f04f3d854c31?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin5701\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/554a428c76c66088bc6a5eab4b400e43979ce9da64a25a056a02f04f3d854c31?s=96&d=mm&r=g\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/traductions-grec.fr\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traduction grec-fran\u00e7ais d'un certificat (acte) de naissance - Traductions fran\u00e7ais&lt;=&gt;grec","description":"Traduction grec\u2013fran\u00e7ais d'un certificat ou acte de naissance. Traduction officielle, certifi\u00e9e, asserment\u00e9e, reconnue.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/traductions-grec.fr\/el\/\u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7-\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc-\u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac\/","og_locale":"el_GR","og_type":"article","og_title":"Traduction grec-fran\u00e7ais d'un certificat (acte) de naissance - Traductions fran\u00e7ais&lt;=&gt;grec","og_description":"Traduction grec\u2013fran\u00e7ais d'un certificat ou acte de naissance. Traduction officielle, certifi\u00e9e, asserment\u00e9e, reconnue.","og_url":"https:\/\/traductions-grec.fr\/el\/\u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7-\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc-\u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac\/","og_site_name":"Traductions fran\u00e7ais&lt;=&gt;grec","article_modified_time":"2026-05-15T18:04:40+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":730,"url":"https:\/\/traductions-grec.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduction-grec-acte-naissance.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0395\u03ba\u03c4\u03b9\u03bc\u03ce\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2":"3 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/traductions-grec.fr\/traduction-grec-francais-certificat-acte-naissance\/","url":"https:\/\/traductions-grec.fr\/traduction-grec-francais-certificat-acte-naissance\/","name":"Traduction grec-fran\u00e7ais d'un certificat (acte) de naissance - Traductions fran\u00e7ais&lt;=&gt;grec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traductions-grec.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/traductions-grec.fr\/traduction-grec-francais-certificat-acte-naissance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/traductions-grec.fr\/traduction-grec-francais-certificat-acte-naissance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/traductions-grec.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduction-grec-acte-naissance-768x467.jpg","datePublished":"2026-01-03T10:51:52+00:00","dateModified":"2026-05-15T18:04:40+00:00","description":"Traduction grec\u2013fran\u00e7ais d'un certificat ou acte de naissance. Traduction officielle, certifi\u00e9e, asserment\u00e9e, reconnue.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/traductions-grec.fr\/traduction-grec-francais-certificat-acte-naissance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"el","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/traductions-grec.fr\/traduction-grec-francais-certificat-acte-naissance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"el","@id":"https:\/\/traductions-grec.fr\/traduction-grec-francais-certificat-acte-naissance\/#primaryimage","url":"https:\/\/traductions-grec.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduction-grec-acte-naissance-768x467.jpg","contentUrl":"https:\/\/traductions-grec.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/traduction-grec-acte-naissance-768x467.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/traductions-grec.fr\/traduction-grec-francais-certificat-acte-naissance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/traductions-grec.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Traduction grec-fran\u00e7ais d&rsquo;un certificat (acte) de naissance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/traductions-grec.fr\/#website","url":"https:\/\/traductions-grec.fr\/","name":"Traductions fran\u00e7ais-grec","description":"\u0395\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03af\u03c9\u03bd \u03b5\u03b3\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03c9\u03bd","publisher":{"@id":"https:\/\/traductions-grec.fr\/#\/schema\/person\/ccf0ca86b4e1658e8c3b4fce0c2e734e"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/traductions-grec.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"el"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/traductions-grec.fr\/#\/schema\/person\/ccf0ca86b4e1658e8c3b4fce0c2e734e","name":"admin5701","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"el","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/554a428c76c66088bc6a5eab4b400e43979ce9da64a25a056a02f04f3d854c31?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/554a428c76c66088bc6a5eab4b400e43979ce9da64a25a056a02f04f3d854c31?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/554a428c76c66088bc6a5eab4b400e43979ce9da64a25a056a02f04f3d854c31?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin5701"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/554a428c76c66088bc6a5eab4b400e43979ce9da64a25a056a02f04f3d854c31?s=96&d=mm&r=g"},"sameAs":["https:\/\/traductions-grec.fr"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traductions-grec.fr\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traductions-grec.fr\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/traductions-grec.fr\/el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traductions-grec.fr\/el\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traductions-grec.fr\/el\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9802"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/traductions-grec.fr\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13598,"href":"https:\/\/traductions-grec.fr\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9802\/revisions\/13598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traductions-grec.fr\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}