Άδεια οδήγησης και κυκλοφορίας
Μετάφραση τίτλων μεταφοράς από τα ελληνικά στα γαλλικά
Χρειάζεται να μεταφράσετε ένα διοικητικό έγγραφο μεταφορών, όπως η άδεια οδήγησης ή η άδεια κυκλοφορίας οχήματος (πιστοποιητικό ταξινόμησης), για διαδικασία στη Γαλλία ή στην Ελλάδα.
Αναλαμβάνουμε την επίσημη μετάφραση των εγγράφων σας (άδεια οδήγησης ή άδεια κυκλοφορίας οχήματος), σύμφωνα με τις απαιτήσεις των γαλλικών, ευρωπαϊκών και συγκεκριμένα των ελληνικών διοικητικών αρχών.
Είστε Έλληνας, εγκατεστημένος πρόσφατα στη Γαλλία, και επιθυμείτε να αποκτήσετε νέο γαλλικό δίπλωμα οδήγησης; Αρκεί να μας αποστείλετε αντίγραφο των ελληνικών εγγράφων σας.
Έγγραφα μεταφορών προς μετάφραση
Μεταφράζουμε μεταξύ άλλων :
- Δίπλωμα οδήγησης (ανταλλαγή, ανανέωση, εγγραφή)
- Άδεια κυκλοφορίας οχήματος
- Βεβαιώσεις δικαιώματος οδήγησης οχήματος
- Πιστοποιητικά κανονιστικής συμμόρφωσης
- Διοικητικές αποφάσεις στον τομέα των μεταφορών
Οι μεταφράσεις πραγματοποιούνται από ορκωτό μεταφραστή, εγγεγραμμένο σε Εφετείο.
Επίσημα αναγνωρισμένη πιστοποιημένη μετάφραση
Η επίσημη πιστοποιημένη μετάφραση, από ελληνικά προς γαλλικά, είναι υποχρεωτική για :
- Νομαρχείες,
- ANTS (γαλλική Εθνική Υπηρεσία Ασφαλών Τίτλων),
- σχολές οδηγών,
- ασφαλιστικές εταιρείες,
- αλλοδαπές δημόσιες αρχές.
Εγγυάται τη νομική πιστότητα του πρωτότυπου εγγράφου, είτε πρόκειται για άδεια οδήγησης είτε για άδεια κυκλοφορίας οχήματος (πιστοποιητικό ταξινόμησης), και, κυρίως, την αποδοχή του από τις δημόσιες αρχές χωρίς καμία αμφισβήτηση.
- Αποστείλετε το έγγραφό σας (PDF, JPG, PNG, DOC)
- Λάβετε δωρεάν και άμεση προσφορά
- Πιστοποιημένη μετάφραση και παράδοση εντός των συμφωνημένων προθεσμιών
Έχετε ένα έντυπο για μετάφραση στα γαλλικά ;