Traduction grec-français d'un acte de mariage
Vous avez besoin d’une traduction officielle grec–français de votre acte de mariage grec ou français ?
Nous réalisisons des traductions certifiées, fidèles à l’original, acceptées par les administrations françaises et grecques.
Traduction officielle et reconnue de votre acte de mariage
La traduction d’un acte de mariage est fréquemment exigée dans le cadre de démarches administratives ou juridiques, notamment pour :
- mariage ou transcription d’un mariage célébré à l’étranger
- démarches de nationalité ou de résidence
- constitution d’un dossier de titre de séjour
- procédures notariales ou judiciaires
- formalités auprès des consulats et administrations
La traduction est effectuée par un traducteur expert grec–français inscrit près une Cour d’appel, avec cachet, signature et mention de certification.
Acte de mariage grec ou français : traduction complète et fidèle
* Contenu intégral traduit
La traduction comprend l’intégralité du document original, notamment :
- données d’état civil des époux
- date et lieu du mariage
- références administratives
- mentions marginales et observations officielles
- cachets, signatures et timbres
Aucune information n’est omise, conformément aux exigences des autorités.
* Traduction acceptée par les autorités françaises et grecques
Les traductions fournies sont reconnues et recevables auprès :
- des mairies et services d’état civil
- des préfectures
- des tribunaux et notaires
- des consulats grecs et français
Dans la majorité des cas, aucune légalisation du document supplémentaire n’est requise.
Délais, modalités et envoi des documents
* Procédure simple et rapide
- envoi de l’acte de mariage par email (PDF, JPG, PNG)
- devis gratuit, rapide et sans engagement
- délais courts possibles selon l’urgence
- remise de la traduction par voie électronique ou postale
Réponse rapide, y compris pour les dossiers urgents.
Besoin d’une traduction grec–français de votre acte de mariage ?
📩
Envoyez votre acte de mariage dès maintenant
Recevez un devis gratuit, personnalisé et sans engagement dans les plus brefs délais.
Traduction fiable, officielle et conforme aux exigences administratives.
Un interlocuteur unique, expert en traduction grec–français
Un document à traduire en (vers le) grec ?