Etat civil

Traduction d'Actes d'Etat civil

Traductions français <=> grec

Traduction certifiée, effectuée par un traducteur agréé, assermenté.  Des actes d’ Etat civil en grec ou en français, tels que :


    • Traduction d’acte de naissance:  Copie intégrale ou extrait
    • Traduction d’acte de mariage:  Copie intégrale ou extrait, avec filiation ou sans filiation
    • Traduction d’acte de décès:  Copie intégrale
    • Traduction de livret de famille:  Copie intégrale

Traduction effectuée sous 24h.

Une traduction officielle, vers le grec ou le français, d’un document d’ Etat civil, est utile dans vos démarches administratives.

etat civil grec
frise grecque

Un document à traduire en (vers le) grec ?

Envoyez-le-nous par mail (en jpg, png, pdf, doc, …), pour un devis gratuit

 

La pensée du jour

« Traducteur et traduction. Une fidélité consiste (…) à cerner le texte et à le couler au moule d’une autre langue en tordant ici, en infléchissant là, par toutes sortes d’acrobaties linguistiques qui, au résultat, restituent un produit somme toute équivalent. »

Albert Bensoussan