Μετάφραση εμπορικών εγγράφων
Μεταφράσεις ελληνικών - γαλλικών
Επικυρωμένη μετάφραση, από επίσημο και πιστοποιημένο μεταφραστή, εμπορικού εγγράφου στην ελληνική ή γαλλική γλώσσα, όπως :
- Συνβόλαιο: Σύσταση εταιρείας, αγορά, πώληση, συγχώνευση, εξαγορά, τιμολόγια, εμπορικές πράξεις...
- Εμπορικό έγγραφο: Καταστατικό, ισολογισμός, λογαριασμός αποτελεσμάτων, εμπορική μίσθωση...
- Χρηματοοικονομικό έγγραφο: Επενδυτικά κεφάλαια, έκθεση δραστηριοτήτων, χρηματιστήριο, τραπεζικά έγγραφα, οικονομικές πληροφορίες, διαχείριση περιουσιακών στοιχείων, έλεγχοι, συγχωνεύσεις και εξαγορές.
Η μετάφραση στα ελληνικά ή στα γαλλικά, ανάλογα με την περίπτωση, είναι απαραίτητη για μια εταιρεία που είναι ανοικτή στον κόσμο, είτε δραστηριοποιείται στη Γαλλία είτε στην Ελλάδα.
![Traduction grec francais d'un document commercial](https://traductions-grec.fr/wp-content/uploads/2023/07/traducteur-grec-1r-1024x683.jpg)
![frise grecque](https://traductions-grec.fr/wp-content/uploads/2022/10/frise-grecque.png)
Έχετε ένα έντυπο για μετάφραση στα γαλλικά ;
Στείλτε το με mail (σε jpg, png, pdf, doc, …), για εκτίμηση κόστους
La pensée du jour
« Une traduction est mauvaise quand elle est plus claire, plus intelligible que l’original. Cela prouve qu’elle n’a pas su en conserver les ambiguïtés, et que le traducteur a tranché : ce qui est un crime.«
— Emile Cioran —